diff --git a/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/MainActivity.java b/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/MainActivity.java
index 5c347f6..c5aa83d 100644
--- a/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/MainActivity.java
+++ b/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/MainActivity.java
@@ -1004,7 +1004,7 @@ public class MainActivity extends AppCompatActivity {
                 .start();
         conversationQuickActionsMenu.animate()
                 .alpha(0f)
-                .translationY(-BossUi.dp(this, 8))
+                .translationY(-BossUi.dp(this, 6))
                 .setDuration(140L)
                 .setInterpolator(new AccelerateDecelerateInterpolator())
                 .start();
@@ -1019,13 +1019,13 @@ public class MainActivity extends AppCompatActivity {
     private void prepareConversationQuickActionMenu() {
         conversationQuickActionsMenu.setVisibility(View.VISIBLE);
         conversationQuickActionsMenu.setAlpha(0f);
-        conversationQuickActionsMenu.setTranslationY(-BossUi.dp(this, 8));
+        conversationQuickActionsMenu.setTranslationY(-BossUi.dp(this, 6));
     }
 
     private void resetConversationQuickActionMenu() {
         conversationQuickActionsMenu.animate().cancel();
         conversationQuickActionsMenu.setAlpha(0f);
-        conversationQuickActionsMenu.setTranslationY(-BossUi.dp(this, 8));
+        conversationQuickActionsMenu.setTranslationY(-BossUi.dp(this, 6));
         conversationQuickActionsMenu.setVisibility(View.GONE);
     }
 
diff --git a/android/app/src/main/res/drawable/bg_conversation_quick_actions_menu.xml b/android/app/src/main/res/drawable/bg_conversation_quick_actions_menu.xml
index 8b95f63..640ff0e 100644
--- a/android/app/src/main/res/drawable/bg_conversation_quick_actions_menu.xml
+++ b/android/app/src/main/res/drawable/bg_conversation_quick_actions_menu.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:shape="rectangle">
-    <solid android:color="#F2272727" />
+    <solid android:color="@color/boss_quick_actions_menu_bg" />
     <corners android:radius="18dp" />
 </shape>
diff --git a/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml b/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml
index db3ac6b..c7c95a6 100644
--- a/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/activity_main.xml
@@ -264,13 +264,13 @@
             android:layout_width="match_parent"
             android:layout_height="match_parent"
             android:alpha="0"
-            android:background="#33000000" />
+            android:background="@color/boss_overlay_scrim" />
 
         <FrameLayout
             android:id="@+id/conversation_quick_actions_anchor"
             android:layout_width="match_parent"
             android:layout_height="match_parent"
-            android:paddingTop="22dp"
+            android:paddingTop="58dp"
             android:paddingRight="20dp">
 
             <LinearLayout
@@ -284,7 +284,7 @@
                 android:orientation="vertical"
                 android:paddingTop="4dp"
                 android:paddingBottom="4dp"
-                android:translationY="-8dp"
+                android:translationY="-6dp"
                 android:visibility="gone">
 
                 <Button
@@ -298,7 +298,7 @@
                     android:paddingRight="16dp"
                     android:text="添加设备"
                     android:textAllCaps="false"
-                    android:textColor="@android:color/white"
+                    android:textColor="@color/boss_quick_actions_menu_text"
                     android:textSize="15sp" />
 
                 <Button
@@ -312,7 +312,7 @@
                     android:paddingRight="16dp"
                     android:text="扫一扫"
                     android:textAllCaps="false"
-                    android:textColor="@android:color/white"
+                    android:textColor="@color/boss_quick_actions_menu_text"
                     android:textSize="15sp" />
 
                 <Button
@@ -326,7 +326,7 @@
                     android:paddingRight="16dp"
                     android:text="发起群聊"
                     android:textAllCaps="false"
-                    android:textColor="@android:color/white"
+                    android:textColor="@color/boss_quick_actions_menu_text"
                     android:textSize="15sp" />
             </LinearLayout>
         </FrameLayout>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-night/colors.xml b/android/app/src/main/res/values-night/colors.xml
new file mode 100644
index 0000000..1813aeb
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-night/colors.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <color name="boss_green">#07C160</color>
+    <color name="boss_green_dark">#04984B</color>
+    <color name="boss_surface">#FF151515</color>
+    <color name="boss_bg_start">#FF0E0E0E</color>
+    <color name="boss_bg_end">#FF0E0E0E</color>
+    <color name="boss_bg_app">#FF0E0E0E</color>
+    <color name="boss_panel">#FF151515</color>
+    <color name="boss_card_stroke">#22FFFFFF</color>
+    <color name="boss_divider">#1FFFFFFF</color>
+    <color name="boss_text_primary">#FFF5F5F5</color>
+    <color name="boss_text_muted">#FFB4B4B8</color>
+    <color name="boss_text_soft">#FF8E8E93</color>
+    <color name="boss_overlay_scrim">#66000000</color>
+    <color name="boss_quick_actions_menu_bg">#FF2B2B2E</color>
+    <color name="boss_quick_actions_menu_text">#FFF5F5F5</color>
+    <color name="colorPrimary">@color/boss_green</color>
+    <color name="colorPrimaryDark">@color/boss_green_dark</color>
+    <color name="colorAccent">@color/boss_green</color>
+</resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values/colors.xml b/android/app/src/main/res/values/colors.xml
index 02d1b32..0ccabc5 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/colors.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/colors.xml
@@ -12,6 +12,9 @@
     <color name="boss_text_primary">#FF111111</color>
     <color name="boss_text_muted">#FF5F6B63</color>
     <color name="boss_text_soft">#FF8E8E93</color>
+    <color name="boss_overlay_scrim">#22000000</color>
+    <color name="boss_quick_actions_menu_bg">#FFF7F7F7</color>
+    <color name="boss_quick_actions_menu_text">#FF111111</color>
     <color name="colorPrimary">@color/boss_green</color>
     <color name="colorPrimaryDark">@color/boss_green_dark</color>
     <color name="colorAccent">@color/boss_green</color>