feat: mirror boss messages via app server

docs/architecture/current_runtime_and_deploy_status_cn.md

@@ -263,6 +263,7 @@ cd /Users/kris/code/boss
 - 当前已绑定真实 `codexThreadRef` 的普通单线程聊天，会在 `local-agent` 执行 `codex exec resume` 前，先把 Boss 用户消息镜像写入对应 Codex Desktop rollout；这样 APP 发起的消息也能进入桌面版同一线程历史，并按 `sourceMessageId` 去重。rollout 定位优先使用 `state_5.sqlite`，状态库不可用或索引缺失时回退扫描 `~/.codex/sessions`；写入后会尽量刷新 `threads.updated_at / updated_at_ms / has_user_event`，再通过 `codex://threads/{threadId}` 深链提示桌面版打开目标线程
 - 当前 `local-agent` 已新增 `Codex App Server` provider：boss-agent 默认配置 `codexAppServerEnabled=true`，`conversation_reply / dispatch_execution` 会先通过 `codex app-server` 的 stdio JSON-RPC 恢复或创建线程，也可配置 `codexAppServerTransport=ws + codexAppServerUrl=ws://127.0.0.1:<port>` 或 `codexAppServerTransport=unix + codexAppServerUrl=unix:///absolute/path.sock` 连接同机长驻 App Server；长驻连接可通过 `codexAppServerAuthTokenFile` 或 `BOSS_CODEX_APP_SERVER_AUTH_TOKEN_FILE` 提供 bearer token。随后 runner 下发 `turn/start` 并收集流式 agent 回复；如果单个 JSON-RPC 请求返回 `-32001 / retry later`，runner 会先做指数退避重试；如果任务携带 `targetCodexTurnId`，会改用 `turn/steer` 干预活跃 turn；如果 App Server 在 turn 启动前失败，默认允许回退到 `codex exec resume`，如果 turn 已经启动则不再回退，避免同一轮用户消息被重复执行。桌面控制另有 `codexComputerUseEnabled=true`，默认先走 Codex Computer Use，再回退 CUA Driver。
 - 当前已新增 Boss 自有 Inter-Thread Broker 第一版：服务端入口 `POST /api/v1/projects/[projectId]/thread-collaboration` 会创建带源/目标 Codex 线程引用的协作任务；App Server runner 执行 `thread/read(source) -> thread/inject_items(target) -> turn/start(target)`，用于让一个线程的结论受控进入另一个线程，不依赖官方任意线程 P2P 互聊能力
+- 当前已新增 App Server 版 Boss 用户消息镜像：普通 `conversation_reply` 任务携带 `mirrorBossUserMessageToCodexDesktop=true` 时，App Server runner 会在 `thread/resume` 后、`turn/start` 前调用 `thread/inject_items`，把 Boss APP 用户原文写成目标 Codex 线程的 `role=user` Responses item；任务结果只回写 `threadHistorySync.threadId / injectedItemCount / source`，不回写消息 ID、用户原文、内部调度 prompt 或系统约束。CLI rollout 写入仍作为 App Server 不可用前的兼容兜底。
 - 当前已新增 Codex App Server 受控线程回滚：服务端入口 `POST /api/v1/projects/[projectId]/thread-rollback` 会创建 `intentCategory=thread_rollback` 任务；App Server runner 执行 `thread/rollback(target, numTurns)`，只回写“已回滚最近 N 轮”的用户可见摘要，不启动新 turn，不保存 App Server 返回的 thread/turn/items。该能力只回滚 Codex 线程历史，不自动还原本地文件变更。
 - 当前已新增 Codex App Server 受控线程压缩：服务端入口 `POST /api/v1/projects/[projectId]/thread-compact` 会创建 `intentCategory=thread_compact` 任务；App Server runner 执行 `thread/compact/start(target)`，只回写“已发起上下文压缩”的用户可见摘要，不启动普通 turn，不保存 contextCompaction item 原始字段。该能力只压缩 Codex 线程上下文，不代表代码修改、文件恢复或版本发布完成。
 - 当前已新增 Codex App Server 受控线程归档 / 恢复：服务端入口 `POST /api/v1/projects/[projectId]/thread-archive` 会创建 `intentCategory=thread_archive|thread_unarchive` 任务；App Server runner 直接执行 `thread/archive(target)` 或 `thread/unarchive(target)`，不先 resume 已归档线程，不启动普通 turn，不保存 App Server 返回的 thread 原始字段。该能力只改变 Codex 线程生命周期状态，不代表代码修改、文件恢复或版本发布完成。