From e9ab62e94d3e3ab3329cef9f36d4c4ee85b15639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kris <krisoso.com@gmail.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 17:54:34 +0800
Subject: [PATCH] fix: restore native conversation row text layout

---
 .../src/main/java/com/hyzq/boss/BossUi.java   | 18 +++---
 .../hyzq/boss/BossUiConversationRowTest.java  | 61 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 70 insertions(+), 9 deletions(-)
 create mode 100644 android/app/src/test/java/com/hyzq/boss/BossUiConversationRowTest.java

diff --git a/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/BossUi.java b/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/BossUi.java
index ee32af1..39bfebb 100644
--- a/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/BossUi.java
+++ b/android/app/src/main/java/com/hyzq/boss/BossUi.java
@@ -570,7 +570,7 @@ public final class BossUi {
         trailingColumn.setGravity(Gravity.END);
         trailingColumn.setLayoutParams(new LinearLayout.LayoutParams(
                 LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
-                LinearLayout.LayoutParams.MATCH_PARENT
+                LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT
         ));
 
         if (!TextUtils.isEmpty(row.topPinnedLabel)) {
@@ -581,6 +581,10 @@ public final class BossUi {
             pinnedView.setTextColor(context.getColor(R.color.boss_green));
             pinnedView.setBackground(createRoundedBackground(Color.parseColor("#E7F7EE"), dp(context, 9)));
             pinnedView.setPadding(dp(context, 7), dp(context, 3), dp(context, 7), dp(context, 3));
+            pinnedView.setLayoutParams(new LinearLayout.LayoutParams(
+                    LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
+                    LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT
+            ));
             trailingColumn.addView(pinnedView);
         }
 
@@ -589,6 +593,10 @@ public final class BossUi {
         timeView.setTextSize(12);
         timeView.setTextColor(context.getColor(R.color.boss_text_muted));
         timeView.setPadding(0, dp(context, TextUtils.isEmpty(row.topPinnedLabel) ? 2 : 8), 0, 0);
+        timeView.setLayoutParams(new LinearLayout.LayoutParams(
+                LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
+                LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT
+        ));
         trailingColumn.addView(timeView);
 
         if (row.unreadCount > 0) {
@@ -610,14 +618,6 @@ public final class BossUi {
             trailingColumn.addView(unreadView);
         }
 
-        View spacer = new View(context);
-        spacer.setLayoutParams(new LinearLayout.LayoutParams(
-                LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT,
-                0,
-                1f
-        ));
-        trailingColumn.addView(spacer);
-
         LinearLayout activityWrap = new LinearLayout(context);
         activityWrap.setOrientation(LinearLayout.HORIZONTAL);
         activityWrap.setGravity(Gravity.END | Gravity.CENTER_VERTICAL);
diff --git a/android/app/src/test/java/com/hyzq/boss/BossUiConversationRowTest.java b/android/app/src/test/java/com/hyzq/boss/BossUiConversationRowTest.java
new file mode 100644
index 0000000..ffeb1e1
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/test/java/com/hyzq/boss/BossUiConversationRowTest.java
@@ -0,0 +1,61 @@
+package com.hyzq.boss;
+
+import static org.junit.Assert.assertTrue;
+
+import android.content.Context;
+import android.view.View;
+import android.widget.LinearLayout;
+import android.widget.TextView;
+
+import org.junit.Test;
+import org.junit.runner.RunWith;
+import org.robolectric.RobolectricTestRunner;
+import org.robolectric.annotation.Config;
+import org.robolectric.RuntimeEnvironment;
+
+@RunWith(RobolectricTestRunner.class)
+@Config(sdk = 34)
+public class BossUiConversationRowTest {
+    @Test
+    public void conversationRow_keepsCenterTextsVisibleWhenMeasured() {
+        Context context = RuntimeEnvironment.getApplication();
+        WechatSurfaceMapper.ConversationRow row = new WechatSurfaceMapper.ConversationRow(
+                "北区试产线回归",
+                "归档确认",
+                "现场摄像头关键帧",
+                "09:26",
+                0,
+                "置顶",
+                1,
+                false,
+                "M",
+                "W",
+                new WechatSurfaceMapper.GroupAvatarMember[0]
+        );
+
+        LinearLayout card = BossUi.buildConversationRow(context, row, null);
+
+        int width = View.MeasureSpec.makeMeasureSpec(BossUi.dp(context, 320), View.MeasureSpec.EXACTLY);
+        int height = View.MeasureSpec.makeMeasureSpec(0, View.MeasureSpec.UNSPECIFIED);
+        card.measure(width, height);
+        card.layout(0, 0, card.getMeasuredWidth(), card.getMeasuredHeight());
+
+        LinearLayout centerColumn = (LinearLayout) card.getChildAt(1);
+        LinearLayout trailingColumn = (LinearLayout) card.getChildAt(2);
+        TextView titleView = (TextView) centerColumn.getChildAt(0);
+        TextView previewView = (TextView) centerColumn.getChildAt(centerColumn.getChildCount() - 1);
+
+        String metrics = String.format(
+                "card=%d center=%d trailing=%d title=%d preview=%d",
+                card.getMeasuredWidth(),
+                centerColumn.getMeasuredWidth(),
+                trailingColumn.getMeasuredWidth(),
+                titleView.getMeasuredWidth(),
+                previewView.getMeasuredWidth()
+        );
+        assertTrue("中间文字列不应被挤成 0 宽: " + metrics, centerColumn.getMeasuredWidth() > 0);
+        assertTrue("标题需要保留可见宽度: " + metrics, titleView.getMeasuredWidth() > 0);
+        assertTrue("预览需要保留可见宽度: " + metrics, previewView.getMeasuredWidth() > 0);
+        assertTrue("右侧信息列不应吞掉中间内容: " + metrics, trailingColumn.getMeasuredWidth() < card.getMeasuredWidth() / 2);
+    }
+}